Első magyar sznobszótár

A mai kor üzenete napjainkra már az, hogy bizonyos vonatkozásokban trendinek és szobnak is kell lenni. Adott esetekben „célravezetőbb, ha üzenetünk homályos és többértelmű...” Az „Első magyar sznobszótár” segítségével mindenki könnyedén helyettesítheti a régi és közismert magyar szavakat fellengzős idegen szavakkal, többértelmű kifejezésekkel. De egyszerűsíthetjük is velük a nyelvünket. A szótár 12 973 hagyományos magyar szónak adja meg 10 129 idegen, sznob megfelelőjét, összesen 23 138 előfordulással.” Szerzője eme szavakkal indítja útjára: „Legyenek Önök is bátran sznobok és trendik, maximálisan feleljenek meg korunknak, s így nem marad el a topkarrier! Az új sznobszótárral (voltaképpen új magyar szótárral) az individuális, társadalmi és tudományos sikerhez szeretnénk utat mutatni (indikálni) kedves olvasóinknak, honfitársainknak.”

Cserháthalápy Halápy Gábor a sznobszótár összeállítója a humán kommunikációnak, azon belül is különösen a verbalitás sznob aspektusainak jeles kutatója, ismert szakembere.
*

Évtizedekkel ezelőtt Fekete István a „Téli berek” című regényében az alábbi szavakat adta egyik szereplője, István bácsi szájába: /SZNOB/ Aki nem előkelő, csak előkelősködik. Olyan embereket utánoz, akik valóban előkelőek; olyan fára kapaszkodik, ami végeredményben csak uborkafa, csak külsőség, belső tartalom nélkül...

A mai kor üzenete napjainkra azonban már az, hogy bizonyos vonatkozásokban trendinek és szobnak is kell lenni. Adott esetekben „célravezetőbb, ha üzenetünk homályos és többértelmű...”

Az „Első magyar sznobszótár” segítségével mindenki könnyedén helyettesítheti a régi és közismert magyar szavakat fellengzős idegen szavakkal, többértelmű kifejezésekkel.

• Hogyan használjuk a sznobszótárt?

„Ha találkozunk egy közönséges, mindennapi magyar szóval, mint például igazol, akkor felütjük az Első magyar sznobszótárt az i betűnél, és megnézzük, hogy milyen fontoskodó sznob szóval helyettesíthetjük ezt a szót. Gazdag a kínálat, 6 szó közül is válogathatunk. Igazol: verifikál, jusztifikál, attesztál, legitimál, rehabilitál, exkuzál.

A sznobszótárral egyszerűsíthetjük is a nyelvünket, mert például a fiktív szót az alábbi 13 hagyományos szó helyett használhatjuk: állítólagos, elgondolt, feltételezett, hamis, képletes, képzelt, kitalált, koholt, költött, látszólagos, névleges, valótlan, vélt.

Az „Első magyar sznobszótár” sikeresen használható a médiában éppúgy, mint a magánbeszélgetésekben – legyen szó akár a leghétköznapibb dolgokról, a tudományról, a divatról vagy netán az informatikáról. A szótár 12 973 hagyományos magyar szónak adja meg 10 129 idegen, sznob megfelelőjét összesen 23 138 előfordulással.

*
Az „Első Magyar Sznobszótár” című eme kiadványt a szerző az alábbi szavakkal indítja útjára:

„Legyenek Önök is bátran sznobok és trendik, maximálisan feleljenek meg korunknak, s így nem marad el a topkarrier! Az új sznobszótárral (voltaképpen új magyar szótárral) az individuális, társadalmi és tudományos sikerhez szeretnénk utat mutatni (indikálni) kedves olvasóinknak, honfitársainknak.”
(A kollekció editora, Cserháthalápy Halápy Gábor)
* A weboldalon található termékleírások - a hivatalos kiadói ajánlások kivételével - a Magyar Menedék Könyvesház kizárólagos szellemi tulajdonát képezik (1999. évi LXXVI. törvény), így ezeknek a részleges vagy teljes utánközlése bármely más digitális vagy nyomtatott formában a Magyar Menedék MMK Kft. előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül tilos.