Magyar nyelvtan — Formák, funkciók, összefüggések

A „Magyar nyelvtan - Formák, funkciók, összefüggések” című ezen kiadvány megkísérli ledönteni a falat a sajátos szerkezetű magyar és az idegen - elsősorban az indoeurópai - nyelvek között. Újszerű módon, összehasonlító-funkcionális megközelítéssel magyarázza a magyar nyelvi rendszer kategóriáit.

A szerző, Hegedűs Rita az ELTE Magyar Nyelvi Lektorátusának munkatársa, a magyar nyelv oktatásában nagy tapasztalatokkal rendelkezik. Könyvében a merev szabályok helyett a nyelvi elemeknek a közlés megformálásában betöltött szerepét helyezi középpontba.

A „Formák” sorra veszi a magyar nyelv formai sajátosságait. Ez a fejezet hasonlít leginkább a hagyományos grammatikákhoz. A gazdag magyar toldalékolási rendszer részletes tárgyalása mellett itt kapott helyet a hagyományos szintaxis is: hiszen a mondatnak is van formája, s ezt ugyanúgy meg kell tanítani, mint a szó formáját.

A „Funkciók” című részben kettős feladatot vállal magára a szerző. Egyrészt sorra veszi azokat a logikai-nyelvtani kategóriákat, amelyek alapján a nyelvhasználat során a beszélő és a hallgató a mondanivalóját rendezi, másrészt átfogó kategóriákba sorolva ismerteti a kommunikációs funkciókat.

Az „Összefüggések” című fejezetben részletesen tárgyalja azokat az elveket és eljárásokat, amelyek alapján nyelvünkben a szavakat megnyilatkozásokká fűzzük össze. Itt ismerteti, hogy a jelentéstani funkciók hogyan, milyen szabályok szerint öltik fel valamely mondatrész szerepét.

Az olvasót segítik a könyvben található világos szerkezetű táblázatok. A kötet végén lévő tárgymutató a gyors visszakeresést biztosítja.

Az új „Magyar Nyelvtan” elsősorban a hazánkban már több helyen is folyó magyar mint idegen nyelv szakos tanári képzés és továbbképzés tananyagául szolgál. Emellett haszonnal forgathatja a magyarul tanuló külföldi, aki ismereteit elmélyíteni, pontosítani, rendszerezni szeretné.

A magyar tanárokat segíti, hogy korszerű ismeretekkel frissítsék fel hagyományos történeti-leíró szemléleten alapuló tudásukat, s az új nyelvi világnézet kialakításával megkönnyítsék diákjaik számára az idegennyelv-tanulást is.