A lemez két oldala

A „lemez” két oldala ugyanazt az életet mutatja, mégis mintha két külön világ lenne: az egyikben a feleség fáradtan, őszintén sorolja a mindennapok terheit, a másikban pedig ugyanő könnyed, magabiztos szerepben jelenik meg a vendégek előtt. Janikovszky Éva finom iróniával mutat rá arra, mennyire eltérhet a kimondott és a megélt valóság, miközben a hétköznapi családi élet apró jeleneteiből épít fel nagyon is ismerős helyzeteket. A szövegek nemcsak humorosak, hanem pontos lenyomatai is egy kornak, tele Trabanttal, mélyhűtővel és a „Jézuska kontra Télapó” szülői dilemmáival. Mégis, a történetek lényege ma is ugyanúgy működik: az emberi szerepek kettőssége és a kimondatlan feszültségek időtlenek. Ez a kötet egyszerre nevettet és szembesít, miközben észrevétlenül rólunk is mesél.

Milyen lemezek ezek? És miben különbözik az egyik oldaluk a másiktól? Hát nézzük csak. A lemez egyik oldalán például ez áll:
(A feleség szövege este otthon.)
„Hát vedd már egyszer tudomásul, hogy éppen olyan dolgozó ember vagyok, mint te! Csakhogy én reggel ötkor kelek, lerohanok kifliért és tejért, és keltek mindenkit, és felhozom az újságot és reggelit adok és uzsonnát csomagolok, és kiszellőztetek és beágyazok, hogy mire munkába indulok, már alig állok a lábamon, és ledolgozom a nyolc órát, aztán bevásárolok, cipekedek, főzök és mosogatok, és sose látom a krimi elejét de ha megkérdezem, hogy melyik volt az áldozat, akkor én vagyok, akkor én vagyok a hülye. Hát az is vagyok, legalább is ti annak néztek engem.”

Ugye mennyire igaza van? Csakhogy ezeknek a lemezeknek van másik oldaluk is. És a másik oldalon más a szöveg is. De az előadó ugyanaz.
Például:
(Ugyanaz a feleség, otthon a vendégeknek.) „Mi az, hogy győzöm? Ezt a kis vacsorát? Nincs ebben semmi boszorkányság. Délután, ha hazafelé jövök, úgyis útbaesik a hentes, a zöldséges…

Valamennyi írás a maga korát tükrözi. Nem annyira mondanivalójában, mint eszköztárában. Trabant, hetven dolláros turistaút, az első mélyhűtő, kétségbeesett szülői kísérlet a Jézuska és a szakszervezeti Télapó elkülönítésére, egyszóval az akkori vágyak és tények, a mindennapi családi örömök és gondok színterén. Ezt Janikovszky Éva a kilencvenes évek végén írta, amikor először választott ki néhány lemezt a Felnőtteknek írtam című kötete számára. Azóta semmi sem változott, csak az olvasók lettek idősebbek. A fiatalok meg rákaptak a hatvanas-hetvenes évek divatjára. Nekik is ajánljuk Janikovszky Éva kedves lemezeit Réber László rajzaival. A weboldalon található termékleírások - a hivatalos kiadói ajánlások kivételével - a Magyar Menedék Könyvesház kizárólagos szellemi tulajdonát képezik (1999. évi LXXVI. törvény), így ezeknek a részleges vagy teljes utánközlése bármely más digitális vagy nyomtatott formában a Magyar Menedék MMK Kft. előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül tilos.