Állatfarm - Animal farm — Magyar és angol nyelven

„Mert az egyenlők között is vannak még egyenlőbbek”. ORWELL klasszikusa angolul és magyarul arról, hogy a szép eszmék és a megvalósulásuk között mekkora űr tátong.

- Nem kristálytiszta hát, elvtársak, hogy életünk minden baja az Ember zsarnokságából fakad?

„Csak az Embertől kell megszabadulnunk, és miénk lesz, amit a munkánk hoz”.

Orwell 1943-44-es tündérmeséjének első lapjain ezekkel a szavakkal lelkesíti Őrnagy, a díjnyertes fehér kandisznó Jones gazda farmjának sokat szenvedett állatait. Hogy aztán az egyenlők között is lesznek még egyenlőbbek, hogy a szép eszmék és a megvalósulásuk között ténylegesen mekkora űr tátong, azt nemcsak a kisregényből, de a történelemből is jól tudjuk...

A kétnyelvű kiadás az angol és a magyar változatot is tartalmazza.

Az „Állatfarm - Animal Farm” című eme kiadványt a diktatúra természetrajza, a társadalmi igazságtalanságok és egyenlőtlenségek ezen szatirikus ábrázolása iránt érdeklődő olvasóinknak.