Történelem

Károlyi Mihályné - Együtt a száműzetésben

Együtt a száműzetésben

Károlyi Mihályné

Könyv
Európa kiadó, 2011
478 oldal, Kemény kötésű fűzött A5 méret
ISBN 9789630792462
Státusz: Készleten
Szállítás: 1 munkanap
Átvétel: Azonnal
Egyéb művek a szerzőtől:
Károlyi Mihályné - Együtt a száműzetésben
Károlyi Mihályné - Együtt a forradalomban
Károlyi Mihályné - Együtt a száműzetésben
Károlyi Mihályné - Együtt a forradalomban
Károlyi Mihályné - Együtt a száműzetésben
Könyv 16% internetes kedvezménnyel
Bolti ár: 3 600 Ft
Internetes ár: 3 060 Ft
Ez az emlékirat az „Együtt a forradalomban” folytatása: az emigrációs évek története, és „egy lenyűgöző emberi kapcsolat, közös sors megragadóan őszinte rajza”.

„Ha most visszatekintek életemre, úgy érzem, kiemelkedő vonása annak a kapcsolatnak az egyedülálló volta, teljessége, mely Mihályhoz fűzött. Minden fontos dologra egyformán reagáltunk. Teljesen őszinték voltunk egymáshoz, s tudtuk, hogy bármilyen hibát követünk is el, egymáshoz való hűségünk, szeretetünk sosem szenved csorbát.

A hűség a lélek hűsége. Az ilyen lelki, szellemi harmónia után sóvárog a legtöbb asszony, s ez az, ami az élet legritkább, legbecsesebb adománya, s nincs a világon semmi, ami pótolná azt. Nem értettük meg az olyan embereket, akik büszkék voltak arra a társadalmi helyzetre, amelybe véletlenül beleszülettek; büszkék voltak valamilyen fajhoz, nemzethez, osztályhoz, családhoz tartozásra; büszkék voltak olyasvalamire, ami nem volt a személyes érdemük. Ez a magatartásunk szinte teljesen elidegenített bennünket a világtól.

Sosem éltünk fél-életet. Úgy éreztük, hogy a legnagyobb bűn a közöny, és hogy Dante helyesen tette, amikor Poklában különleges helyet biztosított a langyosaknak. Hittünk a kollektív lelkiismeretben, hittünk abban, hogy végső fokon mindenki felelős a világban történő rosszért, és hogy mindenkinek kötelessége enyhíteni az emberi szenvedéseket...

Teljes életet akartam, elfogadva a szenvedést is, mert hozzá tartozik.”
*
A szerző mintegy négy évtizedet töltött emigrációban. Az emlékezéseit és a naplójegyzetek egy részét angolul írta. A naplójegyzetek zöme és a levelezés magyarul íródott, a szövegeket a kötet általában a mai helyesírással közli.

A fordítás Barabán Péter munkája. A verseket Tótfalusi István fordította. Szakmailag ellenőrizte Hajdu Tibor.
**

KÁROLYI MIHÁLYNÉ, Csíkszentkirályi és krasznahorkai gróf Andrássy Katinka (Tiszadob, 1892. szeptember 21. – Antibes, Franciaország, 1985. június 12.) Károlyi Mihálynak, a miniszterelnöknek majd köztársasági elnöknek a felesége, Andrássy Gyula a dualizmus első miniszterelnökének az unokája volt...

1919-ben követte férjét a nyugati emigrációba, Ausztriába. Az emigrációban töltött évek alatt Katinka és férje bejárta a teljes nyugati világot. Katinka 1924-ben részt vett egy amerikai előadáskörúton, majd Párizsba ment, ahol megismerkedett Georges Braque-kal, Miguel de Unamunóval, Romain Rollanddal, André Gide-del, majd folytatva útját; Londonba Bertrand Russell-lel és Sidney Webb-bel kötött barátságot.

1935-től Svájcban éltek. A második világháborút, a nagy légi csatával együtt a Károlyi-házaspár már Londonban vészelte át, ahol Katinka újságoknál dolgozott. 1946-ban rövid időre hazatértek, majd Károlyi franciaországi követi megbízatása idején Párizsban éltek. Férje lemondása után, 1949-ben a franciaországi Vence-ban telepedtek le. 1985. június 12-én halt meg, a franciaországi Antibes-ben. Kívánsága szerint a hamvai magyar földben nyugszanak.

**
Az „Együtt a Száműzetésben” című ezen kiadványt azoknak az olvasóinknak ajánljuk, akik érdeklődnek Károlyi Mihályné emlékezéseinek folytatása iránt, az alábbi szavai figyelembe vételével:

„Kétségtelen, hogy engem a Mihály oldalán töltött élet tett azzá, ami vagyok, az adott nekem átfogó, egyetemes világnézetet... Attól fogva, hogy találkoztam Mihállyal, életem teljesen megváltozott. Érdekes lett, nagy kalanddá vált, az eszmék kalandjává, az előítéletekkel, a szellemi gyávasággal, a képmutatással való szembeszállás kalandjává...

A szó szoros értelmében sosem voltam politikus, vagyis nem töltöttem be felelős pozíciót, s nem tartoztam egy párt kötelékébe sem. Csupán társa, segítője, támogatója voltam egy kivételes embernek.”

*
Ajánlott még:

Együtt a forradalomban.
Hit, illúziók nélkül - Károlyi Mihály emlékiratai. A weboldalon található termékleírások - a hivatalos kiadói ajánlások kivételével - a Magyar Menedék Könyvesház kizárólagos szellemi tulajdonát képezik (1999. évi LXXVI. törvény), így ezeknek a részleges vagy teljes utánközlése bármely más digitális vagy nyomtatott formában a Magyar Menedék MMK Kft. előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül tilos.
Kö­szönt­jük a le­he­tő­sé­gek bi­ro­dal­má­ban! Mint azt a­lább is lát­hat­ja, a kü­lön­fé­le fi­ze­té­si és szál­lí­tá­si le­he­tő­sé­gek szé­les tár­há­zát kí­nál­juk Ön­nek szin­te min­den le­he­tő­sé­get fel­ö­lel­ve, hogy Ön az Ön­nek leg­in­kább meg­fe­le­lő mó­don tud­jon ren­del­ni, vá­sá­rol­ni.
  • Magyarország:
    • Bolti vásárlás
    • GLS Futár (javasolt)
    • Posta
  • Európai Unió:
    • GLS Futár (javasolt)
    • Posta
  • Egyéb külföld:
    • Posta
  • Magyarország:
    • Készpénz vagy Bankkártya boltban
    • Utánvét (kézbesítéskor fizet)
    • Belföldi átutalás
    • PayPal online fizetés - Angol
    • Bankkártyás online fizetés - Magyar
  • Európai Unió:
    • Bankkártyás online fizetés - Magyar
    • PayPal Bankkártyás fizetés - Angol
  • Egyéb külföld:
    • Bankkártyás online fizetés - Magyar
    • PayPal Bankkártyás fizetés - Angol
Hétköznapokon az aznap 17:00-ig beérkezett és készleten lévő megrendeléseket még aznap futárszolgálathoz adjuk, és másnap (munkanap) kézbesítik. Amennyiben a holnapi nap nem megfelelő Önnek, kérjük, írja be a megjegyzés rovatba a megrendelés során, hogy melyik napon kéri a kiszállítást. A kézbesítés munkaidőben történik GLS futárszolgálattal. A 17:00 után beérkezett megrendeléseket természetesen másnap veszi fel a futárszolgálat. Belföldre GLS futárszolgálattal 999Ft, de 10ezer forint felett a kiszállítási költséget átvállaljuk. Helyezze a termékeket a kosárba, majd a megrendelési űrlapnál válassza ki az önnek leginkább megfelelő szállítási és fizetési módot, továbbá a célországot. Ennek függvényében a kosár megmutatja a járulékos költségeket. Köny­ves­bol­tunk­ban 5000 könyv­ből ál­ló kí­ná­la­tunk­ban bo­ga­rász­hat, ha a sze­mé­lyes vá­sár­lást ré­sze­sí­ti e­lőny­ben. Cso­mag­kül­dés­re a GLS cso­mag­kül­dő szol­gá­la­tot ja­va­sol­juk, gyors, ol­csó, meg­bíz­ha­tó a­kár más­na­pi kéz­be­sí­tés­sel. Ren­de­lé­sét a ko­sá­ron ke­resz­tül ad­hat­ja le.
Könyv 16% internetes kedvezménnyel
Bolti ár: 3 600 Ft
Internetes ár: 3 060 Ft
A forradalom tanúi Horváth Miklós 2,900 Ft 2 610 Ft
Sakk és póker Wiedermann Helga (Matolcsy kabinetfőnöke) 2,500 Ft 2 250 Ft
Bibó estéje Huszár Tibor 2,690 Ft 2 421 Ft
A végtelenbe nyíló Rákóczi udvar Szepes Mária 3,490 Ft 3 141 Ft
Mert én tudom, honnan jöttem, s hová megyek Lengyel Péter 1,500 Ft 1 350 Ft
A régi Magyarország Grünwald Béla 4,900 Ft 4 410 Ft
Kádár János s.k. Szőtsné Fritz Ágnes Banainé Balogh Katalin 1,990 Ft 1 791 Ft
Magyarország történelmi szakácskönyve Szakál László 6,985 Ft 6 287 Ft
Kelet Kapuja - történelmi folyóirat 2017. július-szeptember Kelet Kapuja folyóirat 999 Ft 900 Ft
Idézetek könyve - Szerelem Lengyel Balázs 2,990 Ft 2 691 Ft
Könyvjelző
Lap teteje^^