Válogatott kínai közmondások

A Ferences Missziók Országos Központja által 1946-ban megjelentetett mű reprint kiadása. Meglepő és szokatlan az európai szemnek és fülnek a kínai közmondások sokasága és szépsége. Gondoljunk azonban arra, hogy többezeréves népről van szó, amely az évezredek folyamán mennyi és oly sok finomsággal, tökéletességgel művelte a maga népi hagyományait, nyelvét, erkölcseit és szokásait. Kína a finomságok, a szokások és hagyományok országa. Az európai kultúra behatolása előtt is nem sejtett magaslaton állt az a népi kultúrája, amely a maga sokéves múltjával kitermelte a közmondások sokszínűségét is, a mesék pompás birodalmát, az irodalom és költészet ma is megbecsülendő és értékes gyöngyeit... Többezer éves kultúra bölcsességeinek ritka gyűjteménye.

A Ferences Missziók Országos Központja által 1946-ban megjelentetett mű reprint kiadása.
*
Meglepő és szokatlan az európai szemnek és fülnek a kínai közmondások sokasága és szépsége. Gondoljunk azonban arra, hogy többezeréves népről van szó, amely az évezredek folyamán mennyi és oly sok finomsággal, tökéletességgel művelte a maga népi hagyományait, nyelvét, erkölcseit és szokásait.

Kína a finomságok, a szokások és hagyományok országa. Az európai kultúra behatolása előtt is nem sejtett magaslaton állt az a népi kultúrája, amely a maga sokéves múltjával kitermelte a közmondások sokszínűségét is, a mesék pompás birodalmát, az irodalom és költészet ma is megbecsülendő és értékes gyöngyeit...

Ismerkedjünk Meg Velük, hasonlítsuk össze a magyarral az alábbi témakörök szerinti kínai közmondásokat!

TARTALOM:
A császár és a kormányzás - Vallás - Tanítás, nevelés, evés, ivás - Betegség - Egészség - Haza - Idő és évszakok - Kereskedelem - Asszonyok - Ifjúság és erény - Öröm és bánat - Fák és növények - Emberi természet - Állatvilág - Család - Utazás - Jó és rossz - Beszéd, áldás és átok - Szegénység és gazdagság - Játék és barátság - Egyebek
*
Becstelenül megszerzett rizsből nem készíthetünk jó ebédet.
*
A békétlen ember hasonló a kígyóhoz, mely elefántot akar nyelni.
*
Ha enni akarsz, ne sértsd meg a szakácsot.
*
A paraszt esőt remél, az utas szép időt.
*
Vess korán, korán aratsz.
*
A tavasz olyan változó, mint anyósod arca.
*
Ne korhold feleséged este, különben magányosan alszol.
* A weboldalon található termékleírások - a hivatalos kiadói ajánlások kivételével - a Magyar Menedék Könyvesház kizárólagos szellemi tulajdonát képezik (1999. évi LXXVI. törvény), így ezeknek a részleges vagy teljes utánközlése bármely más digitális vagy nyomtatott formában a Magyar Menedék MMK Kft. előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül tilos.