Halandó, ezeket megmondjad! - Magyar nyelvű imádságok a XV-XVI. századból

A kötetben olvasható imádságokat a XV. század második felében és a XVI. század első harmadában vetették papírra (vagy pergamenre), eredetük azonban általában ennél is korábbi.

Többségük forrása két latin nyelvű imagyűjtemény , amelyet az egész korabeli Európában használtak. A fordítások elsősorban a latinul nem tudó apácák számára készültek, és kéziratos másolás útján terjedtek. Némelyik többféle változatban is fennmaradt.

A kötet megőrzi az eredeti szövegek nyelvi sajátosságait, híven tükrözve a középkori kolostorokban egykor elhangzott imák szövegét.

A mai helyesírással közölt és lábjegyzetekkel kiegészített szövegek között több ismerős imádság is található.
*
A köteteben foglaltak az alábbi TARTALOM szerint követhetők nyomon:

BEVEZETÉS
• Általános imák;
• Napszakok imái;
• Dicsőítő imák;
• Imák a Szentlélekhez;
• Bánatimák;
• Kérő imák;
• Úrfelmutatási - áldozási imák;
• Karácsonyi imák;
• Nagyböjti imák;
• Mária imák;
• Imák angyalokhoz, szentekhez;
• Óvó imák;

*
A „Halandó, Ezeket Megmondjad! - Magyar Nyelvű Imádságok a XV-XVI. Századból” című eme kiadványt a Magyarországon őrzött - a szövegek időkörének megfelelő - latin és magyar nyelvű kódexek képanyagából válogatott illusztrációkkal - a fenti tartalom szerinti középkori imák iránt érdeklődő olvasóinknak ajánljuk.
* A weboldalon található termékleírások - a hivatalos kiadói ajánlások kivételével - a Magyar Menedék Könyvesház kizárólagos szellemi tulajdonát képezik (1999. évi LXXVI. törvény), így ezeknek a részleges vagy teljes utánközlése bármely más digitális vagy nyomtatott formában a Magyar Menedék MMK Kft. előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül tilos.