Egybegyűjtött műfordítások IV.

Weöres Sándor (1913–1989) költő, író, műfordító, irodalomtudós egybegyűjtött műfordításainak negyedik kötete a déli tájak líráját mutatja be: Itáliától Afrikáig, Görögországtól Dél-Amerikáig. Időben és tájakban eme sokféle kultúra remekeit fordította le: a görög és bizánci görög, az ókori és középkori latin, az olasz, a francia, a spanyol és a kubai, nicaraguai versek épp úgy felkeltették érdeklődését, mint a latin-amerikai indián vagy az afrikai törzsi költészet darabjai. A kötet jelentősen bővült az eddig csak antológiákban, folyóiratokban publikált fordításokkal.

Weöres Sándor (Szombathely, 1913. június 22. – Budapest, 1989. január 22.) költő, író, műfordító, irodalomtudós. Felesége; Károlyi Amy költő.
*

Az Egybegyűjtött műfordítások negyedik kötete a déli tájak líráját mutatja be: Itáliától Afrikáig, Görögországtól Dél-Amerikáig.

Időben és tájakban sokféle kultúra remekeit fordította le Weöres Sándor: a görög és bizánci görög, az ókori és középkori latin, az olasz, a francia, a spanyol és a kubai, nicaraguai versek épp úgy felkeltették érdeklődését, mint a latin-amerikai indián vagy az afrikai törzsi költészet darabjai.

Az 1958-ban kiadott „A lélek idézése”, majd az 1976-ban megjelent „Egybegyűjtött műfordítások”-hoz képest is erősen bővült a közre adott anyag az azóta készült és eddig csak antológiákban, folyóiratokban publikált fordításokkal.

*
Az „Egybegyűjtött Műfordítások IV.” című eme kiadványt a déli tájak lírája iránt érdeklődő olvasóinknak ajánljuk.
*
Ajánlott még:

Egybegyűjtött műfordítások I.
Egybegyűjtött műfordítások II. Nyugati költők
Egybegyűjtött műfordítások III.
* A weboldalon található termékleírások - a hivatalos kiadói ajánlások kivételével - a Magyar Menedék Könyvesház kizárólagos szellemi tulajdonát képezik (1999. évi LXXVI. törvény), így ezeknek a részleges vagy teljes utánközlése bármely más digitális vagy nyomtatott formában a Magyar Menedék MMK Kft. előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül tilos.